Let's Learn English #3

TOPIC #3

=======

"You can say that again!"

Pernah dengar ekspresi ini? Tentu saja jangan diterjemahkan mentah-mentah "Kamu boleh bilang itu lagi!". Salah kalo begitu..:p Maksud ungkapan ini adalah ikut menyetujui/mengiyakan pendapat dari pembicara sebelumnya.

Example:

A: "Bali is such a beautiful island!"
B: "You can say that again!"